ການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງການບິນໄທ ໃນຕະຫຼາດໃນ ສປປ ລາວ

ໃນສະບັບເດືອນທັນວານີ້ ທາງວາລະສານ ໄດ້ຮັບກຽດການໃຫ້ສໍາພາດ ແລະ ຂຶ້ນປົກຂອງທ່ານນາງ ພາຣິນີ ຈັນທະຣະຄຸບ ຜູ້ຈັດການປະຈໍາ ສປປ ລາວ ເຊິ່ງທ່ານຈະແນະນໍາໃຫ້ຊາບເຖິງການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງການບິນໄທ ໂດຍສະເພາະແມ່ນແຜນການຕະຫຼາດໃນສປປ ລາວ. ທ່ານໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ບໍລິສັດ ການບິນໄທ ຈໍາກັດ (ມະຫາຊົນ) ປີນີ້ແມ່ນຄົບຮອບ 58 ປີ , ເລີ່ມເຂົ້າມາດໍາເນີນທຸລະກິດ ໃນປະເທດລາວ ປີນີ້ແມ່ນຈະຄົບຮອບ 25 ປີ, ທີ່ຜ່ານມາ ທາງບໍລິສັດກໍໄດ້ດໍາເນີນການຂະຫຍາຍທຸລະກິດມາໂດຍຕະຫຼອດ ຈົນເຖິງປີ 2016 ທາງບໍລິສັດໄດ້ປ່ຽນເຮືອບິນໂບອິງ 737 – 400 ໄປນໍາໃຊ້ເຮືອບິນແອບັສ (A 330) ຂະໜາດ 300 ບ່ອນນັ່ງ ຊັ້ນທຸລະກິດປະມານ 36-42 ບ່ອນນັ່ງ. ເຊິ່ງເປັນເຮືອບິນມີຂະໜາດໃຫ່ຍທີ່ສຸດໃຊ້ໃນ ສປປ ລາວ.

     *ແຜນການບິນໃນ ສປປ ລາວ?

ຕັ້ງແຕ່ 17 ທັນວາ 2018 ສາຍການບິນໄທສະມາຍ ໂດຍການບິນໄທ ຈະເພິ່ມຖ້ຽວບິນອີກ 1 ຖ້ຽວບິນຕອນເຊົ້າ ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ສາຍການບິນໄທ ແລະ ໄທສະມາຍມີຖ້ຽວບິນຕໍ່ມື້ ທັງໝົດ 3 ຖ້ຽວ ອອກຈາກວຽງຈັນ – ກຸງເທບ. ໂດຍ 2 ຖ້ຽວບິນເປັນໄທສະມາຍ ແລະ ອີກ 1 ຖ້ຽວບິນແມ່ນການບິນໄທ.

ສໍາລັບນະຄອນຫຼວງພຣະບາງ ເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ 1 ຕຸລາ 2018 ທີ່ຜ່ານມາ ສາຍການບິນໄທສະມາຍໄດ້ເປີດຖ້ຽວບິນທຸກມື້ ໂດຍອອກຈາກນະຄອນຫລວງພຣະບາງ – ກຸງເທບ ແລະ ໄດ້ປັບເວລາໃຫ້ອອກຈາກກຸງເທບໄວ້ຂຶ້ນ ເພື່ອຮອງຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດທີ່ມາຈາກສາຍການບິນໄທ ແລະ ສາຍການບິນຮ່ວມ ເພື່ອການເດີນທາງທີ່ສະດວກສະບາຍຍິ່ງຂຶ້ນ

 *ສິ່ງໂດດເດັ່ນຂອງການບິນໄທ ແລະ ໄທສະມາຍ?

  1. ເຄຶ່ອຄ່າຍເສັ້ນທາງການບິນ (Networks)

ປັດຈຸບັນສາຍການບິນໄທໄດ້ບິນໄປຫຼາຍກວ່າ 70 ຈຸດໝາຍປາຍທາງທົ່ວໂລກ ແລະ ທັງເປັນສະມາຊິກໃນກຸ່ມ STAR ALLIANCE ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສາຍການບິນໄທເປັນໜຶ່ງໃນສາຍການບິນທີ່ມີເຄື່ອຄ່າຍທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ກ້ວາງຂວາງຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ສໍາລັບສາຍການບິນໄທສະມາຍ ຜູ້ໂດຍສານຈະໄດ້ຮັບສິດທິຜົນປະໂຫຍດຕ່າງໆເຊັ່ນດຽວກັບສາຍການບິນໄທ ແລະ ທ່ານສາມາດ Check through ກະເປົ໋າໄດ້ກັບສາຍບິນໄທ (TG) ແລະ ສາຍກັບບິນ Lufthansa airlines (LH) ແລະ ສາຍການບິນ Swiss International Airlines (LX) ແລະ ສາຍການບິນອື່ນໆ ເພີ່ມອີກໃນອະນາຄົດ.

  1. Frequent Flyer Program ຫຼື Program ສະສົມ Miles ຈະເອີ້ນວ່າ “ຣໍໂຢອໍກິດພັສ” ROYAL ORCHID PLUS ຫຼື (ROP) ຊິ່ງຈະມີ 4 ປະເພດຄື: Basic, Silver, Gold, Platinum ທ່ານສະມາຊິກສາມາດເດີນທາງເພື່ອສະສົມ Miles ແລະ ຮັບສິທິຜົນປະໂຫຍດຕ່າງໆຢ່າງຫຼາກຫຼາຍ. ທັງນີ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ www.thaiairway.com/rop

     ອີກສ່ວນໜຶ່ງຂອງການເດີນທາງຢ່າງສະດວກສະບາຍຢູ່ທີ່ສະໜາມບິນສຸວັນນະພຸມ ສໍາລັບການເດີນທາງຂາເຂົ້າປະເທດໄທ ທ່ານຜູ້ໂດຍສານຊັ້ນ Business ແລະ First Class ຂຶ້ນໄປສາມາດນໍາໃຊ້ຊ່ອງທາງ Fast track ເພື່ອຜ່ານຈຸດກວດຄົນເຂົ້າເມືອງໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍສັງເກດໄດ້ທີ່ສັນຍາລັກດັ່ງນີ້:

Fast track

ການເດີນທາງຂາອອກປະເທດໄທທ່ານຜູ້ໂດຍສານຊັ້ນ Business ແລະ First Class ຂຶ້ນໄປ ແລະ ບັດສະມາຊິກ Platinum ສາມາດ check-in ແລະ ຜ່ານດ່ານກວດຄົນອອກເມືອງໄດ້ທີ່ຊ່ອງທາງພິເສດ (Counter check-in Row A) ດັ່ງຮູບ:

ທັງນີ້ທ່ານຜູ້ໂດຍສານທີ່ຖືບັດສະມາຊິກ Gold, Platinum ຫຼື ຜູ້ໂດຍສານຊັ້ນ Business ແລະ First Class ຂຶ້ນໄປ ສາມາດໃຊ້ບໍລິການຫ້ອງຮັບຮອງພິເສດ ຫຼືວ່າ Royal Silk Class Lounge, Royal First Class, Lounge (ເງື່ອນໄຂເປັນໄປຕາມບໍລິສັດກໍານົດ) ແລະ Royal Orchid Spa ໂດຍບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ້ມ

* ການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ ຂອງການບິນໄທ?

ບໍລິສັດ ການບິນໄທ ຈໍາກັດ (ມະຫາຊົນ) ເປັນສາຍການບິນແຫ່ງຊາດ ດໍາເນີນກິດຈະການໃນດ້ານການຄ້າໃນປະເທດ ແລະ ລະຫວ່າງປະເທດ ເຊິ່ງຈໍານວນຝູງບິນໃນປັດຈຸບັນນີ້ແມ່ນມີເຮຶອບິນແອບັສຫຼາຍກວ່າ 100 ລໍາ ໂດຍມີຝູງບິນປະເພດຕ່າງໆຄື: ເຮຶອບິນແອບັສ  A380-800, B747-400, A350-900, B777-300/B777-200, A330-300, B787-800, B787-900 ແລະ A320-200 ຢ່າງໃດກໍຕາມໃນປີ 2019 – 2020 ນີ້ບໍລິສັດຈະຮັບມອບເຮືອບິນອີກຈໍານວນໜຶ່ງ ທັງນີ້ຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງສາຍການບິນໄທ ບິນໄປຫຼາຍກວ່າ 70 ຈຸດໝາຍປາຍທາງທົ່ວໂລກ

*ຜ່ານການດໍາເນີນງານເກືອບ 25 ປີໃນ ສປປ ລາວ ມີສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ໃດບໍ່ຕໍ່ບໍລິສັດ?

     ຜ່ານມາຖືວ່າໄດ້ຮັບການແນະນໍາ ແລະ ຄວາມຮ່ວມມືເປັນຢ່າງດີ ຈາກພາກສ່ວນລັດຖະບານ ກໍຄືພາກທຸລະກິດ ໃນ ສປປ ລາວ ແລະ ການບິນໄທກໍປະຕິບັດຕາມລະບຽບ ກົດໝາຍ ທຸກຢ່າງຂອງ ສປປ ລາວ ດ້ວຍດີຕະຫຼອດມາ ດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເຮັດໃຫ້ບໍ່ເກີດມີບັນຫາ ແລະ ສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້.

*ຝາກທ້າຍ

ນອກຈາກນີ້ ການບໍລິການຂອງການບິນໄທບໍ່ພຽງແຕ່ຂາຍປີ້ເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ການບິນໄທຍັງມີ ບໍລິການ Air Cargo ຂົນສິນຄ້າ ລະຫວ່າງປະເທດ ທັງຖ້ຽວບິນສາຍການບິນໄທ ແລະ ສາຍການບິນໄທສະມາຍ ໂດຍທີ່ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ກັບຕົວແທນໄດ້ທີ່ +(856) 21 219735.

ຜູ້ໂດຍສານສາມາດເດີນທາງສູ່ຈຸດໝາຍປາຍທາງໄດ້ທົ່ວໂລກໄດ້ຢ່າງສະດວກສະບາຍ ດ້ວຍສາຍການບິນໄທ ແລະ ໄທສະມາຍ ຈາກ ສປປ ລາວ ໂດຍມີ 3 ຖ້ຽວບິນຕໍ່ມື້ ອອກຈາກນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ແລະ 1 ຖ້ຽວບິນຕໍ່ມື້ ອອກຈາກນະຄອນຫຼວງພຣະບາງ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າໄປຕິດຕາມຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ສິດທິປະໂຫຍດໄດ້ທາງ

website: www.thaiairways.com

Facebook : Thai Airways – Lao PDR

Instagram : thaiairways.laopdr

ເບີໂທລະສັບ: +(856)21 222 527 -9

ອີເມວ: [email protected]

ສະຖານທີ່ສໍານັກງານ: ຕຶກ M & N ຊັ້ນລຸ່ມ, ຫ້ອງເບີ 70/101-103, ຖະໜົນ ສຸພານຸວົງ,

ບ້ານ ຂຸນຕາທົ່ງ, ເມືອງ ສີໂຄດຕະບອງ, ຕູ້ໄປສະນີ 7066, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ

ການບິນໄທຮັກເຈົ້າເທົ່າຟ້າ

25 years of Thai Airways being the leading  carrier in the Lao PDR

 In this December issue of Target magazine, we have the honor of an interview with Lao PDR Country Manager Ms. Parinee Chathrakupt, who appears on the front cover and talks about Thai Airways’ expansion, especially her market plan for the Lao PDR. She reveals that “Thai Airways International Public Company Limited reached its 58th anniversary this year and has been operating in Laos for 25 years. In the past, the company enjoyed constant market expansion until 2016, when the company changed to the Boeing 737 – 400 to the Airbus A330 with 36-42 seats in the business class and the largest aircraft in the Lao PDR.

  • What are your plans for the Lao PDR?

From 17 December 2018, Thai Smile Air, a subsidiary of Thai Airways, will be increasing its flights to one more flight in the morning, which will give Thai Airways and Thai Smile Air a combined total of three flights per day from Vientiane to Bangkok, two be Thai Smile Air and the other Thai Airways.

For Luang Prabang, since 1 October 2018, Thai Smile Air has been running daily flights, leaving Luang Prabang, and now leaving Bangkok earlier to cater to foreign tourists traveling with Thai Airways and other carriers to make their travels more convenient.

Route Flights Departure Arrival  
Bangkok – Vientiane WE:TG2572

WE:TG2570

TG 574

09:30

11:25

18:35

10:40

12:35

19:45

Daily, Thai Smile

Daily, Thai Smile

Daily, Thai Airways

Vientiane – Bangkok WE:TG2573

WE:TG2571

TG 575

11:40

13:25

20:30

12:45

14:30

21:35

Daily, Thai Smile

Daily, Thai Smile

Daily, Thai Airways

 

Route Flights Departure Arrival  
Bangkok – Luang Prabang WE:TG2572

 

08:45

 

10:2

 

Daily, Thai Smile

 

Luang Prabang- Bangkok WE:TG2577 11:20 12:55 Daily, Thai Smile

 

******* Flight Schedule ****** (Fig. 1)

  • What sets Thai Airways and Thai Smile Air apart from the rest?
  1. Our flight networks

 Currently, Thai Airways has over 70 destinations worldwide and is also a member of the Star Alliance group, which makes Thai Airways one of the carriers with the strongest and widest networks in the world.

With Thai Smile, passengers receive all the perks and benefits they receive from Thai Airways and you can check your luggage in together with Thai Airways (TG), Lufthansa Airlines (LH), and Swiss International Airlines (LX) along with other airlines in the future.

  1. Our Frequent Flyer Program allows passengers to accumulate miles traveled using Royal Orchid Plus or ROP, which has four tiers – Basic, Silver, Gold, and Platinum. Members can accumulate miles as they travel and receive a wide array of benefits. For further details, see www.thaiairway.com/rop.

Another thing about arriving in Thailand at Suvarnabhumi Airport is that it is comfortable and convenient. Business and First Class passengers can go up and use the Fast Track service to pass through immigration fast and easily, as in the sign below:

*** Picture of Fast Track *** (Fig. 2)

When traveling out of Thailand, Business and First Class passengers and above and Platinum cardholders may check in and pass through immigration through a special channel (counter check-in Row A), as in the picture below:

*** Photograph of checking in via Row A *** (Fig. 3)

Gold and Platinum members and Business and First Class passengers may use the services of special departure lounges, such as the Royal Silk Class Lounge, Royal First Class Lounge (terms as defined by the company), or the Royal Orchid Spa at no added cost.

* And what about Thai Airways’ expansion?

Thai Airways International Public Company Limited is the national carrier and performs commercial operations domestically and overseas. We currently have over a hundred aircraft of various kinds, such as the A380-800, B747-400, A350-900, B777-300/B77-200, A330-300, B787-800, B787-900, and A320-200. In 2019-2020, the company will be receiving a number of new aircraft and Thai Airways is hoping to cover more than just 70 destinations.

* After operating in the Lao PDR for 25 years, have there been any difficulties?

In the past, we have received suggestions and positive cooperation from the government and the private sector of the Lao PDR and Thai Airways has always followed all the legal regulations of the country so there haven’t been any hiccups or problems.

* In summary

Other than this, the services of Thai Airways are not just about selling tickets; both Thai Airways and Thai Smile Air also offer international air cargo services and you can speak to a representative on +(856) 21 219735.

Passengers can travel from the Lao PDR to their destinations worldwide comfortably and conveniently with Thai Airways and Thai Smile using our three flights per day departing from Vientiane Capital and our one other flight departing from Luang Prabang.

 

You can find further passenger information and perks from:

Website: www.thaiairways.com

Facebook: Thai Airways – Lao PDR

Instagram: thaiairways.laopdr

Telephone no.: +(856) 21 222 527-9

Email: [email protected]

Our head offices are located in the M&N Building on the ground floor, rooms no. 70/101-103, Souphanouvong road, Khountathong village, Sikhottabong district, PO box: 7066, Vientiane Capital.

Thai Airways Cherishes You to the Sky

(ວາລະສານທາເກັດ ສະບັບ 149 ເດືອນທັນວາ 2018 ໄດ້ທີ ສຳນັກງານຫ້ອງການພາກລັດ ແລະ ເອກະຊົນ, ຫ້ອງສະໝຸດ, ຮ້ານອາຫານ, ຮ້ານກາເຟ, ຮ້ານ kaogee cafe, ຮ້ານ The pizza company ແລະ ຫຼາຍໆບ່ອນໃນນະຄອນຫຼວງທີ່ເປັນສະມາຊິກ ຫຼື ສອບຖາມຈອງເປັນສະມາຊິກໄດ້ທີ່ເບີ 021 216 666)

Comments